北京开办企业管理培训中心

【法国《解放报》一月十九日
——二十日文章】（作者帕特里克·萨巴蒂埃）设在北京的在欧洲经济共同体帮助下开办的国家经委企业管理培训中心，将于三月一日开学。该中心的任务是为中国的现代化经济培养未来的“经理”。从今年起到一九八九年，将有两批学员从这里毕业。
欧洲人是在日本人、美国人和加拿大人之后进入这一领域的（他们分别在天津、大连和成都开办了培训中心）。
欧洲经济共同体将从前面几个国家开设培训中心中取得经验，以避免某些错误。例如在中国不能完全照搬欧美国家在完全不同的文化、政治和经济背景下产生的管理方法。人们常谈起一位美国教授的失败。这位教授在以通用汽车公司的作法为例进行教学之后，还得回过头来检查学生是否知道通用汽车公司，是否知道它生产什么。显然那些中国人对此并不大了解。为了避免这种事情，欧洲计划的负责人们决定：在经过一段语言和一般理论课程的学习之后，老师们将要从中国的企业、中国特有的问题出发去进行教学。
中国人渴望发现外部世界。现在已有二百四十人报名竞争第一期培训的三十五个名额。两年的学业结束时，三十五名学生将会获得工商管理硕士的文凭，并将有机会到欧洲的企业中去实习。
北京培训中心只是西欧发往中国的“火箭”的第一级。经过这次试验，将会产生适合中国实际情况的通过电子计算机教学的教材。