路透社评中国边防军在中越边境严阵以待

【路透社北京一月三十一日电】中国说，沿越南边界一带的中国军队已作好随时投入战斗的准备，但是外交官认为，北京会有所克制，不会发动一场大规模的惩罚性打击。
西方和亚洲外交官说，中国可能会象前几年那样，当越南军队在柬埔寨向北京支持的游击队发起进攻时，就越过边界进行袭击，或者进行炮击。
但是他们预料不会有一九七九年十六天的中越战争那样规模的攻势。
外交官说，中国正在加紧备战和在政治上对越南施加压力；而越南则继续在搞旱季攻势，向柬埔寨的游击队发动进攻。
他们说，在这旱季的最后四个月，中国想要使中国边界一带的越军处于总是戒备状态，以分散它进攻红色高棉的力量。
一位西方外交官说：“我们可能会看到的是再现一九八四年四月的那场冲突。”他指的是在中国云南省一带的中越边界，双方由于领土争端而投入了师一级的力量进行的一场战斗。
但外交官说，中国正在协调其同东盟六国的步伐，来向越南施加外交压力，而东盟国家是不会欢迎中国大规模入侵越南领土的。
【路透社河内一月三十一日电】河内的西方外交官今天说，越南看来肯定会不顾中国提出的要给它“第二次教训”的威胁，而继续加紧它对柬埔寨游击队的军事攻势。
外交官说，中国的行动将视河内进攻红色高棉会取得多大成效而定。他们说，中国不太可能坐视联合政府被打垮。