行动胜过承诺　美国计谋破产　俄赢得对土耳其输气大工程

【美国《纽约时报》6月8日报道】题：俄罗斯新的势力范围：通往土耳其的输送管道
今年8月初，全世界最大、最先进的海上钻井平台之一将从博斯普鲁斯海峡上两座造型优美的悬索桥下面穿过，移向黑海。
如果一切按照计划进行，一个月后，在这片肾形海底7000英尺深的腐蚀性淤泥中，那个巨大的钻塔将开始工作，从俄罗斯向急需能源的土耳其输送天然气。
这个投资30亿美元的计划不仅是一项大胆的工程业绩。土耳其是世界上最具战略意义的地区之一，美国人一直试图减小俄罗斯在该地区的影响力。上述计划的成功将意味着美国人的努力受到挫折。
这条管道将使土耳其对俄罗斯天然气的用量从66%增至80%。从一开始，美国外交官就警告说，这会使俄罗斯对土耳其产生太大的影响，并且限制附近国家天然气的发展。但是，土耳其和俄罗斯政治家及商业利益的强大结合使这项计划终于通过。
世界上没有几个国家比土耳其更怕能源勒索：这个国家有98%的能源来自进口。自从土耳其在80年代逐步淘汰煤炭之后，对天然气的需求稳步上升。土耳其有2/3的天然气通过现存的两个管道从俄罗斯进口，需求估计将在2010年增加3倍。
土耳其不仅是该地区最大的能源用户，而且是能够支付硬通货的少数几个国家之一。
为了满足土耳其日益增长的天然气需求，美国政府曾经主张铺设从土库曼斯坦到土耳其的一条管道，这条管道经过里海、阿塞拜疆和格鲁吉亚，完全绕过了俄罗斯。土库曼斯坦拥有充足的天然气资源，西方公司曾经表示愿意为建造这条管道提供资金。
俄罗斯则针锋相对地提出建造一条从本国黑海海岸通往土耳其首都安卡拉的长750英里的管道。这条管道将分为三段：俄罗斯及土耳其的陆地部分；中间一段233英里走水下，由俄罗斯港口朱布加通到土耳其的萨姆松。
这条称作“蓝川”的管道正在建设之中。
目前，“蓝川”也面临一些困难。这个项目已经延期一年，土耳其能源部正在对其进行腐败案件的调查。
尽管如此，从萨姆松到安卡拉的陆地部分已经完工，海底部分估计将很快开始。为了在黑海中铺设管道，俄罗斯天然气工业股份公司与意大利国家碳化氢公司及其建筑分公司签订了合作协议。