美刊文章　欧盟军事力量的建立与问题

【美国《武装部队杂志》5月号文章】题：欧盟军事力量（作者　尼古拉斯·菲奥伦扎）
欧盟计划发展一种能在60天内在世界任何地方部署一支6万人的军队并有至少驻扎一年的军事能力，目前正在这方面迅速取得进展。这支部队称作“欧洲快速反应部队（ERRF）”，它不会成为欧洲的常备军，相反，它属于用来执行包括掩护疏散、提供人道主义援助、分离交战派系和防止冲突等任务的部队。不应将欧洲快速反应部队与欧洲军团相混淆，欧洲快速反应部队的指挥和控制部队将来自欧洲军团。
然而，欧盟在组建快速反应部队方面仍然存在着障碍，尤其是在如何减轻大西洋两岸对欧洲快速反应部队会削弱北约力量的担忧、如何吸引非欧盟成员国，以及如何克服欧洲各国军队的力量差距等方面。
欧洲快速反应部队可以动用10万之众的部队、大约400架飞机和100艘战舰。欧洲四大国——德国、英国、意大利和法国——对这支快速反应部队提供了最大的支持，虽然其他一些小国，包括欧盟成员国和非欧盟成员国，也都表示愿意作出贡献。
欧洲官员一直说，为欧洲快速反应部队提供6万地面部队不成问题。然而，它在提供合适类型的部队和军事能力方面仍然存在着问题。
欧洲各国已答应为快速反应部队提供足够的陆军旅，但仍然没有足够的如医疗部队之类的支持机构。在抑制敌军防空力量方面，欧盟国家只答应提供50%的所需飞机。只有一小部分欧盟国家拥有抑制敌军空间防御能力。其他一些不足之处包括战争调查、救援和空中防御等。
欧洲快速反应部队最显著的能力差距表现在指挥、控制、通讯和情报、运输、侦察、后勤及工程方面。而这些正是北约的防务能力计划要解决的问题。
在这些领域内，欧洲各国在获得他们自己的军事能力以前，将不得不向北约（也就是美国）借用资产。欧盟和北约一直在讨论对这些资产进行调动和使用的机制，以及在欧洲快速反应部队完成一项行动后将它们归还北约盟国的问题。
欧洲快速反应部队对于欧洲为实现防务能力计划的各项目标———无论是各国自己的目标还是共同合作的目标———而进行的努力将是一种极大的推动。为了提高战略运输能力，欧洲各国正在购买新的运输飞机，建造新的舰船。
欧盟希望在今年6月底，初步获得欧洲快速反应部队的人员力量。这对它的军事委员会将是一种支持。到今年年底，欧洲快速反应部队将获得初步的能力。到2003年，它将能够执行所有任务。