英报评亿万富翁出任美驻法国大使　巴黎对美国的幻想彻底破灭了

【英国《星期日泰晤士报》6月3日报道】在华盛顿任命了新的驻法国大使之后，巴黎对美国的幻想彻底破灭了，其原因还不只是因为这位新大使没有外交经历。法国外交部一位官员上周轻蔑地说：“我听说他连法语都不会说。”
法国人和英国人已经习惯了新任美国总统把自己的富翁朋友派到他们舒适的首都当大使。就布什而言，他对这种规矩的异乎寻常的热衷正在被欧洲各国视为一种轻侮无礼的姿态。
欧洲官员们抱怨说，他们身边的许多美国大使与其说有资格解释布什总统的对外政策，倒不如说更有资格谈论棒球。
布什挑选一些前棒球队老板出任驻欧洲的大使，或许正体现了他对这项体育运动的热爱。
布什正在把合格的大使派往世界其它地方，尤其是亚洲，这件事使欧洲的情况显得更糟。
与英国不同的是，法国认为美国越来越不对它的胃口了———如果说布什选择的驻法大使反映了他所看重的问题的话，那么这种感觉可能是相互的。
70岁的加州亿万富翁霍华德·利奇也许会发现，在一个以对说不出话的外国人不耐烦而著称的国家里，不懂法语会妨碍他传递布什的讯息。