美记者说俄语可能成为世界语文
【本刊讯】日本“每日新闻”(英文版)2月2日刊登了合众国际社记者温希普的一篇题名“四十年后俄文可能成为世界语文”的文章。摘要如下:
自从第二次世界大战以后,英语几乎成为国际用语,但是俄语已开始起而与之竞争。英语是在商业、外交和科学等方面应用最广泛的语言;法语则屈居第二位。
四十年前,法语一般地被采用为通用的世界语言。根据苏联及其卫星国在政治上的发展和商业方面的侵略,今后四十年俄文可能成为世界语文。
联合国的一位比利时籍语言专家皮隆(Claudepiron)说:“俄语的不断增长的重要性是近来出现的国际语言现象,这是两年前任何人也未曾预料到的。”“俄文科学出版物卷帙浩瀚,而世界科学组织发现,必须阅读俄文原本,才能了解苏联科学的重要发展情况。
皮隆也指出了下列语言方面的几种倾向,他说:——随着阿拉伯民族主义的兴起,阿拉伯文的重要性也因之提高,它已被联合国采用为半正式语文。
——德文在欧、亚、非地区特别是在商业方面仍保持其重要性;但战前它在科学领域所占的首位却不可复得。
——西班牙文仍继续普及,特别是在与拉丁美洲有贸易关系的国家里。
中国国语从使用的观点来说仍是世界上最重要的语言,约有五亿人说它或者懂得它。
【本刊讯】台湾“新生报”2月19日刊载了一篇题为:“美国人的俄文热”的文章,摘要如下:
什内克塔迪城(在纽约州)的MRGB电视台开始播送俄文课程,结果竟超过最乐观的推测。接近四千多民众,纷纷向电视台索取该台免费赠送的学科纲要,同时城内各书店的俄文存书,也被购买一空——可能在千部以上。社会上并立刻有出现了教俄文课程的私人团体。
美国人学习俄文,不仅在电视上,最近各地学习俄文情形,已颇为广泛。除各初级学校添设了俄文课程之外,许多中等学校也在加设。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】