北京流行卡丹式服装

【巴黎出版的《青年非洲》杂志一月十二日一期文章】题：北京的高档时装
北京发生了变化。蓝制服和有檐的帽子收进了衣柜。一九八一年，最著名的巴黎时装设计师皮埃尔·卡丹沿着马可·波罗的足迹来到了这个前中央帝国，正在实现工业化的中国对他表示欢迎。如今中国人的裙子、连衣裙、大衣和其他服装都发生了变化。中国人现在也穿上了卡丹式时装。
北京的卡丹学校培养出的技术员们，使得有褶裥的、有宽袖窿的、贴身流线型的、有豪华宽披肩的服装开始流行。优雅的、有结构性风格的整块印花而且色彩鲜艳的布料，这些服装都是中国造的。在一个拥有丝绸、棉布和开司米的国度里，出现这些东西又有什么可值得大惊小怪呢？
一九八四年底，中国进行了第一次大型时装表演。这是由中国的模特儿表演的，她们身材修长，黑头发、目光神秘而和蔼，象是东方的仙女。她们也是未来的中国形象……