伊朗电影墙内开花墙外香

【美国《新闻周刊》5月28日一期文章】题：电影自由（作者　马日亚尔·巴哈里　卡拉·鲍尔）
在伊朗圣城库姆的一家小电影院门前，几十名身穿黑衣、头包白巾的年轻神职人员鱼贯入场，观看伊朗首部描写神职人员的独立电影《月色中》。在电影开始前，一名神职人员大声背诵《古兰经》经文，其他观众则低头祈祷。但在电影开始后，观众的情绪就没那么严肃了。这部描写一名年轻学生对成为神职人员持怀疑态度的轻喜剧片引起观众阵阵会心的笑声。电影放完后，全场一片寂静。然后有人开始鼓掌。其他人也加入进来，鼓掌欢呼。
该片本月早些时候曾在戛纳电影节上展映。它只是10年来在世界各地引起关注和喝彩的一系列伊朗电影中最新的一部。
去年，伊朗年轻女导演萨米拉·马克赫马尔巴夫执导的影片《黑板》获得戛纳电影节评委会奖，该片讲述了两个背着黑板上路的库尔德教师四处寻找学生的故事。它以一种不为常人熟悉的方式把现实与虚构融合在一起。由伊朗国宝级导演阿巴斯·基亚罗斯塔米执导，讲述一名男子企图自杀的影片《樱桃的滋味》1997年获得金棕榈奖。基亚罗斯塔米开玩笑地说，“除了阿月浑子果、地毯和石油之外”，伊朗电影是这个国家最大的出口产品之一。
伊朗人渐渐地开始欣赏这些影片。在全国各地观众排起长龙，只为一睹《爱妻》等片的风采。1983年，伊朗仅有10%的票房收入来自本土电影；去年，这个比例跃升为90%。这在很大程度上归功于总统穆罕默德·哈塔米。这位温和的知识分子在1997年当选总统后，放松了电影审查制度。
哈塔米早在当选总统之前就对电影业产生了巨大影响。他于1983年当上文化部长，对方兴未艾的伊朗电影业产生兴趣，把发展电影业列为主要计划之一。他把雄心勃勃的电影人招进文化部，创立法拉比电影基金会来帮助制作和发行伊朗电影，并为其提供经费。
由于这个伊斯兰国家禁止拍摄裸体和性场面，导演们被迫使用创造性手法来描写亲密关系，从而形成一种与众不同的隐晦风格。例如，在1998年描写不育夫妇的影片《莱拉》中，导演在拍摄新婚燕尔的夫妇俩的亲热镜头时，让演员通过笑话和眼神来传达情意。
伊朗拥有6500万人口，但只有300家电影院。尽管审查制度已经放松，但它仍是巨大障碍。导演们必须把剧本和已杀青的影片交给当局审查。艺术家们抱怨说，这严重阻碍了电影业的发展。