欧洲八小国的“迷你”奥运会

【德国《南德意志报》6月2日报道】题：欧洲8个小国举行自己的奥运会
来自列支敦士登的考夫曼为比赛尽了自己最大的努力，不管怎么说，他引起了全国的注意。而他投掷出的铁饼却落在了35米远的地方，这项运动的世界纪录大约是71米。
正在圣马力诺举行的欧洲8个小国的运动会，被称之为欧洲小国的奥运会。这个小型运动会始于1985年。从此以后，每两年安道尔、列支敦士登、卢森堡、冰岛、马耳他、摩纳哥、圣马力诺和塞浦路斯就举行一次比赛，争夺奖牌。运动会上只进行一般的项目比赛，例如100米赛、游泳以及拳击等。兴奋剂检查、火炬等奥运会的所有程序这里都有。
现在来自8个小型国家的700名运动员成了有4500人口的圣马力诺首都的街头一景，数千条标语贴满了这个小国的各个地方。就连国际奥委会主席萨马兰奇本也打算参加此次运动会的开幕式作为退休前最后一次露面。运动会规模虽小，但它也完全体现了奥运会的精神。
列支敦士登的考夫曼还没有完全被淘汰。在铅球比赛中，他的成绩好于来自安道尔的一名运动员，排在第三名，得了铜牌。60人组成的列支敦士登代表团对他报以热烈的欢呼，在此之前，该代表队已经有人拿了一块金牌。