中国将对贸易体制进行大改革

【《日本经济新闻》十二月二十六日报道】题：中国从明年一月起刷新贸易体制（驻北京记者：山本）
中国将从明年一月一日起对贸易体制进行果断的大改革。经贸部已决定改变现行的一元化贸易管理经营制度，在全国的贸易公司实行独立核算的原则下，给予其开展贸易的自主权。这一改革是为了采用竞争原理，而在改革实施之前，各地的企业就已开始同外国企业进行直接洽谈，发生了一些混乱现象。为此，经贸部呼吁有关方面注意，“在体制改革之后，外国企业进行交易的对象也只限于得到中国政府批准的贸易公司。”
迄今为止，中国的贸易体制一直是由经贸部制定年度进出口计划，并通过该部管辖的贸易公司，从各工厂收购出口产品或分配进口产品。由于多数日常贸易业务要得到该部的批准，常常不能适应变化激烈的国际市场需求。
通过这次改革，经贸部的权限只限于签订政府贸易协定、制定对外经济的有关法律和规定，监督实施情况，制定贸易计划，指导国内贸易公司的经营以及批准贸易公司的设立等等，决定对日常业务不加干涉。
全国性贸易公司作为使用者的代理店开展进出口业务，依靠收取手续费维持独立核算。这就迫使国内的工厂出于本身的利害关系，开发出口商品和进口设备、原材料，从而能够更加机动灵活地适应国际市场的变化。
新的体制还将促使贸易公司之间，在从使用者那里赢得委托收入方面展开竞争。