通过视力帮助聋人说话的机器

据联邦德国《日尔曼论坛报》报道，联邦德国科学家已研制成一种通过视力来帮助聋人说话的机器。它的工作原理是把说话的声音转变成能够投射到屏幕上的彩色图象。
这种机器是在联邦德国亚琛技术大学通讯和数据处理研究所汉斯·约尔根·塔费尔教授领导之下研究成功的。
这种机器部份地根据迪赛尔多夫大学医疗声学研究实验室的京特尔·埃赛尔教授所研究成的把声音转变成彩色图象的方法。当每一种声音通过麦克风到达电脑时，图象就发生变化。由于韵、调和声群成不同的形式，因而是可见的。
在教师的指导之下，聋人能够控制和改进自己的发音。
发音练习储存在磁带上。
除了提供彩色图象以外，这种机器还能帮助有特殊困难的聋人进行几种别的发音练习。
亚琛研究所的奋斗目标是制成小而价格便宜的机器，要使每一个聋儿童都能用上它。
塔费尔教授说、随着电脑技术和微型电视屏幕的出现，这个目标是可行的。
（利源）