契尔年科的智囊团

【英国《外事报道》十二月六日文章】题：契尔年科的智囊团
象里根和其他西方领导人一样，契尔年科也有一个“智囊团”。提供消息的人士说，智囊团由六人组成。虽然里根和契尔年科统辖的是完全不同的政治制度，但助手们的工作多少有点类似。
现年约六十六岁的亚历山德罗夫—阿根托夫是契尔年科式的国家安全顾问。在他参加契尔年科的班子之前，于一九六四年至一九八四年为前两届苏共总书记勃列日涅夫和安德罗波夫主管对外政策问题。
现年约五十二岁的沃尔斯基相当于里根的行政管理和预算局局长。他开始时任莫斯科一家汽车厂的党委书记。后来他提升为党中央委员会机械制造部第一副部长，在这里，他受到安德罗波夫的注意。一九八三年作为安德罗波夫的经济顾问。一九八四年进入契尔年科的班子。
拉普捷夫是契尔年科的法律顾问。他曾是安德罗波夫的一名助手。他编辑了安德罗波夫言论集。今年三月，拉普捷夫成为联盟院法案委员会成员。
佩切涅夫是中央委员会宣传部顾问，他写过若干本有关意识形态问题的书，一九八四年成为契尔年科助手。他的工作是确保契尔年科讲话的理论观点准确无误。他可能还是契尔年科讲话的主要起草人。
普里贝特科夫一九八一年以来一直担任契尔年科的助手，集中抓中央委员会的组织工作。
沙拉波夫原是安德罗波夫的一名助手，担任过《真理报》驻北京记者。他象亚历山德罗夫—阿根托夫一样是契尔年科的外交政策顾问。
不知道苏联的这位主席是否有一名象里根的办公厅主任贝克那样的人。