“空军的未来取决于新技术”——俄空军副总司令克利申中将访谈录

【俄罗斯《红星报》4月24日报道】题：空军的未来取决于新技术———俄空军副总司令尤·克利申中将答记者问
问：在前不久刚刚制订完毕的国家军备纲要中，空军占有什么地位？
答：占有十分重要的地位。应当指出的是，为了增强远程轰炸机和战略轰炸机的威力，首先要加大常规武器的打击力。　
问：您认为哪些性能最重要？
答：最重要的性能包括多功能、全天候、导航和武器系统的高精度、抗干扰，以及在飞行各阶段都能保障无线电联络的畅通。为此必须提高飞机的人工智能，完善机舱的信息操纵台。人工智能应能接收各种信息源：雷达、热像、红外、激光以及日夜电视信息。
操纵系统受到严密关注。目前，武器和军事技术装备的保养费用过高，航空技术兵器的独立性低，其性能好坏难以准确地确定。由此可见，空军科研机构有广阔的活动余地。
问：研制第5代歼击机的工作进展如何？
答：苏霍伊、米高扬和雅科夫列夫这三家飞机制造公司已经有了一定进展。那将是一件合作产品。空军将在这方面发挥特殊作用。制造第5代飞机的任务将在很短时间内完成。
问：某些专家认为，对第5代飞机提出隐蔽性、超级机动性和超音速巡航速度这样的要求是不现实的，因为这几个性能并不能起决定性作用……
答：我同意这样的观点。这是纯技术标准。作战飞机的未来当然要取决于新技术。俄罗斯企业已经开始加快与外国同行的合作。而且，已经有了性能不亚于世界标准的国产样机。
还有一个方面。鉴于飞行员将在飞行中面对各种信息，自动化就显得尤为重要。所以对第5代飞机的要求是多方面的。如果想把所有的优点都集中到一架飞机上，费用将十分昂贵。因此必须确定我们究竟准备制造什么样的飞机：多用途的、多功能的、轻型的、重型的还是中型的。如果用于太空，那就更需要运用新技术了。
除上面提到的3个标准外，还有其他重要标准。我不认为隐蔽性、超级机动性和超音速巡航速度是第5代飞机的主要特点。
问：分析最近几年地区冲突的情况可以看出，需要根本改变对研制武器系统的态度。
答：正因为如此，我们完善了机上导航系统，力争在更新航空技术装备阶段就最大限度地利用卫星导航技术。还要重点谈一谈统一化问题。专家认为，标准统一化后，可以降低35%至40%的成本，可以使航空技术兵器研制时间缩短一半至3/4。