采用胃镜原理观察高炉内部

【日本《日经产业新闻》报道】新日本制铁公司大分制铁所最近研制出采用胃镜原理观察高炉内部的测试装置。过去，对于高炉内部情况只能是依靠从外部推测温度间接掌握，而新的测试装置能够直接观察内部情况，
所以，可以调整铁矿石与焦炭的数量，也可以准确地调节向炉内鼓入的热风，将为提高质量和产品稳定性发挥作用。
测试装置是由数万条光纤和包着光纤的直径约十厘米的耐热双重管道组成，冷却水在管道之间循环。
测试装置从鼓进热风的风口上部小窗口插进去，利用摄像机观察铁矿石熔化的状态。和过去的推测方法相比，由于一眼就可看清炉内的状态，所以，大分制铁所认为，这个装置能够确保更稳定的出铁量，为使高炉处于最佳状态运转发挥作用。