李先念访葡影响远远超过纯礼节性质

【葡萄牙《新闻日报》十一月十六日社论】题：里斯本向北京前进
为了贯彻中国同西方接近的政策，李先念国家主席今年第二次出访欧洲，今天到达里斯本。北京的权威人士说，这是一次礼节性访问。但也是一次具有特点的访问，它能使葡萄牙加入其它欧洲国家之列，北京同这些国家一直在各个方面加强接触。
中国主席对里斯本的访问不仅意味着对政权稳定的承认，而且也意味着承认它在现代国际舞台上的战略地位。众所周知，中国敏锐地关注着国际舞台，自从同美国建立外交关系以后，中国在国际舞台上的政治份量决定性地增加了。虽然两国间的贸易和文化关系一直在增加，似乎不可否认的是，北京对葡萄牙的关注仍然在很大程度上集中在地理战略方面。因此早在两国互派大使以前的一九七八年，李先念强调的正是这一方面。当时他向欧洲经济共同体的一个代表团表示对葡萄牙、西班牙和希腊加入该共同体感兴趣。但是，从葡萄牙方面而言，加深同北京的关系还有另外一些与澳门前途有关的其它原因。在关于香港问题的谈判之后，里斯本政府自然很关心建立达成谅解的基础，在此基础之上进行的关于澳门前途的讨论，既可保护葡萄牙人在那一地区的传统权益，又能尽可能地加强同中国这样一个国家的联系。
从这种前景来看，中国国家元首对里斯本的访问，显然仍然可以被认为是礼节性的。但是，其影响将远远超过人们通常对这种纯粹礼节性访问的理解。