中国人的骄傲迪里拜尔的幸福

“北京的夜莺又飞来啦！戴小花帽的中国姑娘又回来啦！”《赫尔辛基新闻》刊出一则关于迪里拜尔应法泽尔公司的邀请，重返芬兰演出的消息后，芬兰的音乐爱好者们奔走相告，相约再次聆听这位今年八月在第一届米尔亚姆·海林（前译玛扎姆·海伦）国际声乐比赛中，获得女声组第二名的中国维吾尔族姑娘迪里拜尔的甜美歌声。
十月二十二日，迪里拜尔来到了赫尔辛基，一踏入宾馆大门，迎面放着有人送来的两束鲜花：一束火红的玫瑰，象征芬兰：一束绛色秋菊，象征中国。入夜，送花人带着热茶、杯盘前来看望中国姑娘，问寒问暖。清晨，她来和迪里拜尔共进早餐，前后照应。周末，她亲自驱车带迪里拜尔游览芬兰著名作曲家西贝柳斯的故居。“我们热爱你！”在排练场，匆匆赶来的音乐会组织者走到迪里拜尔面前，亲切地说：“你在我们芬兰人心中留下了极美好的印象。我们热爱你！我们忘不了你的歌声，也忘不了你那顶可爱的维吾尔族小花帽！”
在商店，售货员拉住陪同人员悄声问道：“她就是迪里拜尔吧！请告诉她，我们都喜欢她！”
在音乐厅，两位年逾古稀的妇女说：“每个芬兰人都认识迪里拜尔。她的歌声把我们芬兰人都迷住了。告诉你们，我们家不住在赫尔辛基，今天我们也是赶了三百公里路专门来听迪里拜尔唱歌的！”“当代不可多得的歌唱家”迪里拜尔献给芬兰听众的，是一束绚丽多彩的艺术之花。其中有舒伯特、舒曼、福列、巴诗雷和贝利尼的六首名曲，也有莫扎特、门德尔松的曲子。还有表现汉族、维吾尔族情趣的中国艺术歌曲。迪里拜尔用拉丁、德、法、意和汉、维吾尔六种语言在一个半小时内演唱这些歌曲。
芬兰《晨报》在迪里拜尔举行第一场独唱音乐会后发表评论说，迪里拜尔选择了一组难度大的曲目，她的“王牌”曲目是歌剧《梦游女》中阿米娜的咏叹调，“这是一首难度最大的咏叹调。”一曲歌罢，人们听得如醉如痴，惊叹：“再不能唱得比这更好了！”“迪里拜尔准确地用变幻不定的起伏颤音，出色地表现出了这首歌曲骤起骤伏，盘旋回转的优美旋律。”
十月二十九日，迪里拜尔应邀出席芬兰音乐艺术界名流举行的招待会，为一百多名芬兰音乐界权威和老前辈作即席表演。演唱结束后，芬兰世界著名作曲家西贝柳斯的女儿娅拉斯夫人向迪里拜尔祝贺说：“你刚才演唱的《三月雪中的宝石》真是太美了，把我父亲的意思准确地表达出来了！”
芬兰国家歌剧院院长依尔卡·库西斯多亲自担任指挥，他说：“迪里拜尔的音色和技巧都是第一流的，她是我们这个时代不可多得的歌唱家。我已经决定正式邀请她担任我们歌剧院演出的威尔弟的歌剧《弄臣》中的女主角吉尔塔。”
音乐会结束了，沸腾的人流涌
向了后台出口处，等待迪里拜尔给他们签名留念。最后一场音乐会结束时，七十三岁的米·海林女士和芬兰国家歌剧院指挥依·库西斯多也出现在等待签名的长蛇阵中。“中国人的骄傲，迪里拜尔的幸福”从迪里拜尔抵达之日起，芬兰各音乐机构便争相邀请她明年再来芬兰演出。芬兰音乐界人士一致认为，迪里拜尔的清脆、欢快、婉转的歌喉为当代罕有，她有深厚的基本功底和熟练的技巧，说明她受过严格正统的音乐教育，她的前途无量。许多芬兰朋友说，“迪里拜尔是中国人的骄傲！生长在中国是迪里拜尔的幸福！”