参考消息标题

莎士比亚是撒切尔式的人物吗?

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1984-11-11 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

莎士比亚是撒切尔式的人物吗? 据《亚洲华尔街日报》十月十九日报道,世界各国莎氏学者,每年总要朝觐莎翁故里艾冯河畔斯特拉福一次。聚首之日,妙品精论,珠矶'...

莎士比亚是撒切尔式的人物吗?


据《亚洲华尔街日报》十月十九日报道,世界各国莎氏学者,每年总要朝觐莎翁故里艾冯河畔斯特拉福一次。聚首之日,妙品精论,珠矶华草,自见经年砥砺切磋之切,更不会年年透出新意。这些新意,或奉作惊喜之言,或视为不经之说,视各家所见而异。伦敦一位自由新闻工作者斯蒂芬·费伊信手拈来今年莎氏年会上的一些例子,从中可以窥见种种新意之一斑。
一是牛津大学出版社一位叫加里·泰勒的说,《亨利四世》上篇中的福斯泰夫,莎士比亚原本无意用此名字,而想采用奥德卡斯尔一名,只是因为书报检查官从中作梗,才不得不更改用现名。
二是伯明翰大学教授埃里克·伊夫斯说,莎氏剧作不足以指导学习英国历史,不过伊利莎白时期的历史却可佐证莎氏剧中许多描述。例如,当时人口出生激增,伦敦居民翻番,单亲家庭普遍。《暴风雨》一剧把这些都写了进去。
上演莎剧的环球剧场几乎成了本届年会反复议论的主题。经多方考证,一些学者终于发现,剧场不是圆形的,而是一座二十四边形的建筑。然而既是多边形,却又有圆直径,并且据说“直径”为三十米,超过人们原先的估计。
这位巨擘对财富的态度也是人们的议题。资本主义市场经济和自由经营的概念都用了进去;说《威尼斯商人》是市场经济和和谐道德共存的写照;说《雅典的泰门》告诉人们自由经营的风险,债务无力偿还,是要坐牢或流放的。
后结构主义的方法也引进了莎氏的研究。该学派主张,人类活动都受历史和经济制约,作家都在不自觉地状摹所处时代,文学就是宣传。
他们举例说,《奥赛罗》是英国种族主义的始作俑者,因为英国殖民主义就开始于这个时代,为了殖民扩张,就必须制造一条种族主义理由。这派人自诩为马克思主义批评家,不过人们认为他们是西方左翼中的时髦一派。
正统的分析有二,一是把莎士比亚称作早期的撒切尔式的人物,右翼爱国者,害怕革命,主张维持现状。这是迄今多数人持的观点。
不过知名学者马里兰大学教授萨姆·舍恩布伦指出,目前对莎氏的研究有了另一种看法,这种看法把莎士比亚称作自由派人士。一篇关于《科利奥兰纳斯》的论文就以不容置疑的口气说,莎士比亚同情共和体制。(泉生)

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章