美报说苏越关系出现紧张迹象

【美国《华盛顿邮报》１０月１７日文章】题：苏越关系出现紧张迹象
苏联表示愿意放弃它在越南金兰湾的海军基地，如果美国关闭它在菲律宾的军事基地的话。据在河内的外交官和越南官员接受新闻采访时的谈话说，这种表示只是河内和莫斯科之间最近突然出现的一连串刺激性事件之一。
河内对苏联领袖有关基地的表示感到沮丧的同时，有种种迹象表明在越南同莫斯科的关系中出现了其他紧张情况。
在河内和金边的苏联集团外交官今年６月报告说，越南恼火于苏联压河内今年从邻国柬埔寨把它的估计１２万人的军队撤出很大一部分并谋求解决柬埔寨冲突。
其他的冲突是围绕莫斯科给越南的巨额援助发生的。
最近几个月，苏联外交官们一直在向来访的记者们公开抱怨，他们每年提供的估计１０亿美元军事和经济援助，有很大一部分为不合格的或是腐败的越南官员们所浪费掉了。
越南官员们已开始向西方外交官和新闻记者发牢骚：他们经常为苏联常常是过时的技术付出高价，而向苏联出口的水果、蔬菜、海味和橡胶则低于市场价格。
苏联在越南南方的最大援建项目智安水电站已使双方都感到难堪。
在今年１月正式落成两天后，由于水管渗漏而不得不加以关闭。苏联一家报纸把这事归咎于仓促施工和越南三个部之间缺乏协调配合，但是河内人士则把这个缺陷归因于苏联的工程设计不佳。
越南的报刊还开始公开讨论苏联的种种问题，而在过去，苏联被形容为一个先进的社会主义经济样板。
在官方的河内电台上周的一则新闻广播中，一位越南老资格空军军官说，大部分是苏联供应的“质量不好的航空技术”是使越南出现“相当严重的”飞行安全问题的一个主要因素。
但是大多数分析家们怀疑越南的沮丧心情是否会导致同它的苏联恩主关系破裂。他们指出，它得到的全部军援和一半以上的进口来自苏联及其东欧盟国。越南欠苏联集团的债务总计将近８０亿美元，从而使得越南几乎没有什么选择，只有继续同莫斯科保持良好关系。