《印度快报》说英·甘地退出政治舞台对反对党和执政党产生同样大的影响

【《印度快报》十一月一日社论】拉吉夫·甘地宣誓就任总理并不是完全出乎人们预料的，但是从程序上来说，这件事令人感到有点儿意外。拉吉夫·甘地先生到目前为止仍然是相当缺乏经验的，而且仍然处在取得对国大党（英迪拉派）的控制地位的过程中。他早先的影响在很大程度上是因为他是英·甘地的儿子。但是尽管在目前这个重要时刻有着一种可以理解的对他个人表示同情的浪潮，但现在从政治上说他要完全靠他自己了。
英·甘地退出政治舞台，造成了一种全新的局势，这种局势必定要对反对党和执政党产生同样大的影响。把所有好的、真诚的、献身于一度曾是伟大的全国性政党的理想和价值观的国大党人重新联合起来的主张很可能会复活，而目前在这个党即将迎接它成立一百周年的时候，其状况却是凄凄惨惨的。【《印度斯坦时报》十一月一日社论】题：一个时代的结束
对于在总理官邸发生的流血，全世界普遍感到极端憎恶。失去一位领导人这件事本身就是令人悲痛的，但是失去一位具有英·甘地这样的思想境界和能力的领导人，对于全国人民来说是一场灾难。
这样巨大的人类悲剧——无论是天灾，还是人祸，都使得一个国家受到考验：它是否具有推举出新的领导人的充分的抗御力，抑或是闹得四分五裂。当英·甘地的父亲、印度第一任总理尼赫鲁一九六四年逝世时，国家曾面临同样的困境。