奥地利兽医用针灸给动物治病

【联邦德国《汉堡晚报》九月二十一日报道】题：用针灸治疗维也纳的乌龟的病
当维也纳的大乌龟泻肚时，就要针灸，费迪南·布龙纳博士说，“一个乌龟拉稀拉了好几个星期，我试着给它针灸。腿上和足趾间有许多穴位是管胃和肠的。由于冷血动物的神经系统迟钝，所以我把针放在穴位里四十五分钟和三十分钟。在第三次治疗以后，病就全好了。自那以后我就只用这个方法来治疗乌龟。”
这位奥地利的兽医和心理学家在汉堡会议中心举行的第九次世界小动物兽医大会上报告他给动物做针灸的情况时，肯定会引起他的同行们的注意。在美国，人们用针灸来提高赛马的奔跑力（这是一种可允许的兴奋手段），可是在我们这里在兽医学方面使用中国的针灸法还处于开始阶段。
布龙纳博士用针灸治疗动物（主要是狗和猫）已有十二年。“大多作为通常治疗办法的辅助。这样就大大减少了有副作用的药物的剂量。”狗有七十二个穴位，猫有三十个。
使用范围是非常大的：肠胃病、羊痫风和其他痉挛病、休克状态、开始阶段的狗瘟热。发烧的疾病、慢性支气管炎、肺炎、激素失调及其引起的疾病如假妊娠，后一种病通常要治四个星期，并使用有强烈副作用的药物。
此外，还可应用于助产、神经痛、结膜炎等眼病、骨病、关节炎和瘫痪。
布龙纳博士自己经过四次针灸消除了坐骨神经的极端痛苦，在这以后，他就把针灸的方法应用于动物。
在“江西省中国传统兽医学研究所”他考察了中国人的经验。因为在中国对鸡和水禽也用针灸，例如对下蛋和换毛方面的疾病用针灸，所以布龙纳博士也对鹦鹉和娇凤使用针灸。“在动物身上取得的成功表明，针灸并不是江湖骗术！”