专家担心世界讲英语人多“嘴杂”

专家担心世界讲英语人多“嘴杂” 地道英语将不复存在
【法新社伦敦3月23日电】如今，英语逐渐席卷全球，在各行各业的重要性都日益增强；但是，语言学家今天警告世界，那些没有经过严格训练而学说英语的人对英语的误用会越来越严重。
这些专家在皇家艺术协会组织的一次名为“世界语言：英语面临的危险和机遇”的会议上表示，他们担心来自各方面的影响可能对英语及讲英语的人造成冲击。目前，全世界有四分之一至三分之一的人口每天说英语或用英语。这个比例将在2050年前达到二分之一。
主张严格英语语法的人担心的主要问题是，世界各地冒出来的新式英语将使地道英语不复存在。《剑桥英语大百科全书》的主编戴维·克里斯特尔对本社记者说，他最近在新加坡的一家商店里听到一种无法识别的语言，这让他非常惊讶。他说：“作为语言学家，加上本人又很好奇，我问他们讲的是什么语言。他们说是英语。我说不对，他们说就是英语。原来，那是混合了中文和英文的新加坡式英语。我听不懂，因为句子里混入了太多独立的中文字，听起来更像中文。”
这种现象不仅新加坡有，世界各地都很普遍：新加坡式英语、中式英语（普通话与英文的混合）、西式英语（西班牙文加英文）、日式英语（日文加英文）、克里奥耳语（西印地语加英语）、甚至法式英语（法语加英语）和德式英语（德语加英语）。
现在，英语是世界第二大母语，位居中文之后。但是，语言学家戴维·格拉多尔说，到2050年，印地语、乌尔都语和西班牙语都将超过英语；阿拉伯语也会紧随其后。香港大学的英语教授尤金·伊奥阳说：“没人能控制英语。从统计数字上看，有一个把英语作为母语的人，就有三个把英语作为非母语的人。英语在哪里得到使用，就会立刻在哪里得到改变。”