不甘寂寞的卡特

【合众国际社华盛顿九月三十日电】美国前总统吉米·卡特将于十月一日庆祝他的六十寿辰，他正忙于许许多多的个人规划，正如他的助手们说，他在适应离开白宫之后的生活方面没有遇到什么问题。
本社记者问他，到了花甲之年有何感受，卡特答：“老啦。”
卡特的助手们说，他“时刻都在忙碌”，忙于为卡特图书馆和卡特中心筹措资金，忙于在亚特兰大的埃默里大学执教，忙于旅行。
卡特的助手说，“他已经非常适应卸任总统的生活，对于能自由自在地讲话，能做些在白宫不能做的事感到高兴。”
随着大选的临近，卡特已经表明，他对曾经在一九八○年竞争入主白宫而把他击败的里根，没有任何好感。
这位前佐治亚州州长和他的夫人罗莎琳不打算在他的生日那天举行隆重的庆祝活动，而是打点行装准备于十月二日开始作南美之行，他将访问秘鲁、巴西和阿根廷，了解他在白宫执政时促进成立的交流组织“友好力量”的活动情况。
卡特夫妇将不介入今年总统竞选中的最后一轮活动，但是他们今天却参加了佐治亚州民主党人野餐会，这个野餐会的矛头是针对里根的。卡特在野餐会上猛烈抨击里根并断言，“我们将取得竞选的胜利。我们将获胜是因为我们是团结一致的，因为我们是正确的。”
里根在竞选旅行中也多次无情指责卡特的政策造成了高利率，造成了外交政策和军事力量的“软弱”。
一位卸任总统和一位在职总统之间的冲突上周达到了最激烈的程度。
当时，里根把美国驻贝鲁特大使馆最近被炸归咎于在前几届政府执政期间“我们的情报能力几乎破坏殆尽”。白宫助手们说，里根指的是卡特执政时期。
卡特要求里根道歉。但是里根九月二十八日打电话向卡特保证，他不是指卡特政府并解释说他的谈话“被曲解了”。
然而，卡特今天表示，“人们对过去四年提出的种种指责仍然使他很愤慨”。
卡特猛烈抨击了里根。他说，共和党人“唯一的外交政策成就”就是同一位苏联外交官举行了会谈，这指的是里根九月二十八日同葛罗米柯的会谈。