波兰举办一年一度的马匹拍卖会

【美联社亚努夫—波德拉斯基九月十五日电】九月十二日，在波兰的一个距苏联边界不到一英里的牧马场，举行了一年一度的马匹拍卖会，拍卖第一流的阿拉伯马。
世界上的许多重要养马人纷纷来此买马。来自美国、芬兰、英国、西德、奥地利、瑞典和巴西的二百多名买主在这里争购他们心爱的马匹。
拍卖结束，牧场卖出二十五匹马，收入总共为二百一十万美元，其中二十一匹马的新主人是美国人。
在华沙东一百六十公里的偏僻村子亚努夫—波德拉斯基举办的一年一度的马匹拍卖会，是该国日益兴旺的马匹出口业的一个橱窗。这一行业去年为硬通货奇缺的波兰政府赚了七百四十万美元。
波兰出口体育用马和繁殖用马，但最出名的是它的纯种阿拉伯马。这种马是十六世纪和十七世纪从伊斯坦布尔、大马士革和巴格达回国的波兰使者带到波兰的。
阿拉伯马结实有力，耐久力强，灵敏易驯。据信，目前波兰国内所有品种的马，包括良种马的祖先都是阿拉伯马。美国著名的巴顿将军对波兰的阿拉伯马如此迷恋，以至于他在第二次世界大战结束后特意用轮船运了几匹波兰阿拉伯马回美国。
今年马匹拍卖会上的明星是“巴纳特”，这是一匹十七岁的公马。它曾在英国获赛马冠军，是九十二匹马的父亲。
这匹马在被牵上大帐篷内的拍卖台时，乐队奏乐、聚光灯齐明，买主们发出一片惊叹声。五分钟后，巴纳特便被美国斯科茨代尔的勒斯马阿拉伯马牧场主看中，买主为它支付了五十二万五千美元。