英·甘地说愿通过谈判解决同邻国分歧

【法新社新德里十月　七日电】印度总理英·甘地今天建议中国和巴基斯坦同印度缔结一项“和平友好合作”条约，从而最终为缔结“非战条约”铺平道路。
印度报业托拉斯援引甘地夫人的话说：“如果我们坚持和平、友好、合作，邻国之间就不会有发生任何冲突的原因。”
这位总理是在她到印度西北部与巴基斯坦毗邻的拉贾斯坦邦首府斋浦尔进行为时一天的视察时时印度军事人员讲这番话的。甘地夫人说，印度正在努力设法通过谈判解决它同这两个国家之间的分歧。这位总理在谈到伊斯兰堡主张缔结“非战条约”的建议时说，这项建议是“令人迷惑的”，因为这项建议是在巴基斯坦从外界得到现代化先进武器之后才提出的。
她说，尽管他们作出了努力，但是他们未能从这两个国家得到缔结这样一项条约的任何保证。“因此，我们必须通过加强我们的军队来作好充分准备。”甘地夫人说，政府正在努力设法为它的军队提供现代化的先进武器，以便提高军队的实力。
这位总理号召军人们要有自信心，不要听信谣言。她还说，许多外界力量正试图削弱印度的统一，但是她没有详谈是哪些力量正在试图削弱印度。
【路透社新德里十月七日电】印度报业托拉斯报道，印度总理英迪拉·甘地今天呼吁同邻国巴基斯坦和中国建立和平友好的关系。
人们普遍认为，印度同北京的关系自两国一九六二年的边境战争结束以来已有改善，但是印巴关系在一九四七年独立以后受到两次战争和最近在克什米尔有争议的边界一带发生的冲突的影响而处于紧张状态。