国际法院解决海湾领土争议　

国际法院解决海湾领土争议　
【法新社海牙3月16日电】题：国际法院就海湾领土争议作出判决
国际法院今天把祖巴拉地带和法什特迪贝尔礁判给了卡塔尔；把海瓦尔岛判给了巴林。这项判决解决了这两个海湾国家长期以来存在的领土纠纷。
巴林外交大臣穆罕默德·本·穆巴拉克·本·哈马德·阿勒哈利法说，此项判决有助于我们两国和平共处。
这两个国家以前都声称位于海湾群岛——这里蕴藏着丰富的天然气和石油资源——中的这些地区属于自己。两国1986年还差点因此而交战。
它们之间的领土争端可追溯到1939年。当时该地区的殖民国家英国把包括海瓦尔在内的这些群岛的所有权授予了巴林。卡塔尔早就对英国的这一决定提出过异议，它1991年将这一领土争端提交给国际法院，但巴林5年后才表示接受仲裁。