西德《世界报说》：中国国庆阅兵显示了实力

【西德《世界报》十月二日评论】题：邓的检阅
如果说北京自二十五年来第一次通过军事检阅显示威慑力和实力，那么这绝不是中国的堂吉呵德式行为。两种纯中国制造的新型洲际导弹虽然还不能形成同超级大国的核平衡，但这强调了北京政策的旧的目标和打破雅尔塔两极世界的要求。
中国不是侵略性国家。这个巨大的国家安分守己，它是容易满足的，防御性的，但也始终准备抵抗任何侵略者并给以进攻性的打击。在北京看来，俄国现在是登峰造极的帝国主义国家，甚至整个社会主义的力量在它面前也要退避三舍。因为苏俄以军事力量坚持雅尔塔的方程式。
北京认为，那另一个大国尽管存在着“资本主义的颓废”，但没有进行军事侵略的危险。中国不是亚洲的北约国家，正如美国以前的驻日本大使曼斯菲尔德习惯于强调的那样。独立和主权的不可侵犯是中国对外政策的最高原则。这已为它在世界舞台上赢得了许多掌声，尤其是在第三世界。
邓在建国三十五周年时发出的信息是使西方放心的。这信息意味着独立政策的继续——和加强其它类似的国家在雅尔塔问题上所抱的希望。