中国开始雄心勃勃的税收改革

【埃菲社北京九月二十一日电】题：中国开始雄心勃勃的税收改革
中国工业为在二○○○年把产值翻两番，下月是开始税收改革的一个关键阶段。
官方认为，这些改革是打开工商业全面改革之门的“钥匙”，是邓小平的中国一九七八年以来实行的新经济政策的组成部分。
从十月一日起，中国所有国营企业不再象过去那样把全部利润上缴国家，将改为缴纳一系列税，余下的利润归自己所有。
这些改革的目的是改善企业管理，给它们比现在更多的自主权，防止靠国家养活企业，防止不管企业赢利多少，是否赢利，给予企业的都一个样的现象。
中国税务总局局长金鑫今天在记者招待会上说，“这样，经营好的企业将拥有更多的自己的钱，它们可以把这些钱用于生产投资、技术改造或本企业工人的社会福利”。
亏损企业将在国家按情况确定的期限内改善管理，否则，将关门大吉。这在人民共和国是个前所未有的事物。
这项税收改革被认为是中国整个经济的关键，是在本世纪末实现现代化的关键。它和对外开放一起，是中国政府规定的今年的主要任务。
另一方面，将在工商企业实行一九七八年以来农村实行的政策，这种政策允许农民在完成国家指标之后为自己劳动赚钱。
正是农村取得的良好成就鼓舞了国家领导人，使他们决定把改革引向城市，但是他们承认，在这方面，情况“更加复杂”，因此，应该走得更慢一些。
这一点的证据是，甚至这些工业税收改革也是“试行”的，还必须看看结果，以便不断地调整。
为防止可能出现的问题，政府重申，不允许企业把今后应该承担的税收负担转嫁到销售价格上。