中英分别宣布：关于香港问题协议草案已交两国政府

【合众国际社北京九月十九日电】中国官员九月十九日说，中英关于香港前途的协议草案已交给伦敦和北京加以考虑。但是，中国外交部发言人没有提关于一九九七年把香港转交给中国统治的协议草案何时草签。
中国发言人在外交部每周一次的新闻发布会上说：“双方代表团已将文本草案提交各自政府研究。”
这项草案显然是在过去三天中完成的，因为中国外交部长吴学谦星期一说，在文本交给双方官员批准以前，仍有少数问题需要最后确定。
【路透社北京九月十九日电】（记者：克雷布）英国使馆一位发言人说，英国和中国谈判代表已经完成起草关于中国收回香港的联合声明的工作，并已经把起草的文本交给各自的政府。
这个消息是在中国领导人邓小平宣布北京决心在一九九七年以后恢复对香港的控制一事差不多刚好两年后宣布的。这位英国发言人说，草签这项“联合声明”的日期尚未确定，但是他说，双方的目的仍然是在九月底以前完成这一阶段。有记者问，在今后几天内是否还要把协议草案交给谈判代表加以修改，这位发言人说，有这种可能，但是可能性不大。的任务，我们为什么还要再举行一轮会谈呢？”伊文思是英国谈判代表团团长。
【美联社北京九月十九日电】（记者：布雷德里）英国和中国九月十九日宣布，经过两年的会谈，已完成关于香港前途的协议草案的起草工作。
关于国籍、土地出售和航空问题上的最后分歧是由工作小组的成员们解决的。工作小组为满足中国提出的九月份这一最后限期，付出了辛勤的劳动。
目前，已经为中国在一九九七年恢复对香港的主权准备好了基础。眼下在香港的反应是良好的，恒生股票市场的指数上升了八点八七点。