美报说西方纺织保护主义损人害己

它使发展中国家想通过纺织业和成衣业现代化减少贫穷的希望受阻，无法偿还西方债务和购买西方货，从而使西方银行所受的威胁更大
【美国《国际先驱论坛报》八月二十四日文章】题：纺织保护主义损人害己（作者：布·基达里亚）
保护西方各大银行免受发展中国家累累债务进一步打击的一个最佳良机，被白白放弃了。
这一机会，就是有效地利用价值一千亿美元的世界纺织品和成衣市场，通过在发达国家和发展中国家增加职位和降低价格，去创造财富。可是，世界各主要国家，竟选用一些政策，去减慢这一市场发展。与此同时，在不断加强的进口管制的保护下，美国和西欧一批花费庞大而效率不高的企业却得以保存而不垮。
世界纺织品和成衣贸易所受的最新打击，是里根政府突然于八月三日宣布新规例，影响到由九月七日起的成衣进口。美国零售商估计，由于新规例，价值达十亿美元的成衣，可能暂时被禁进入美国市场。大约五亿美元的成衣则永久被拒入口。
消费者将无法买到廉价进口衣服，美国市场的竞争力将会减低，美国制造商将失去提高效率的刺激劲头。
预料欧洲共同体也将收紧进口制度，以防那些被拒进入美国的成衣，会转而插进欧洲边界。对保护主义的忧虑已不断加剧，它使发展中国家欲通过把纺织业和成衣业现代化，以减少贫穷的希望受到阻碍。这么一来，发展中国家将不可避免地无法偿还债务，也无法购买西方货品，从而使西方银行所受威胁更步步加大。
西方的损失相当大，因为成功的发展中国家，往往是机器和资本货物的活跃买家；而机器和资本货物正是最需要复苏的环节。首先受打击的，是价值九十六亿美元的西方纺织机器出口。
过去十年，美国和西欧的纺织品和成衣制造厂，每年把劳动力裁减百分之三至百分之五。其中理由，并非进口问题，而是自动化——无论进口管制多么严厉，这一趋势仍将继续下去。因此，增加保护主义，不仅使本国货品价格提高，而且也无法挽救失业；另方面，还会导致发展中国家的失业问题更趋严重。
时至今天，保护西方成衣制造商的问题，依然与二十二年前一样，其争论依据是：纺织业对本国工业非常重要，对纺织业有好处的事情，对整个经济也必然有好处。不过，关税与贸易总协定秘书处所收集的数字显示，成衣制造在美国和欧洲共同体所有就业机会中只提供百分之一·三。即使合起来计算，纺织业和成衣业只占美国国民生产总值的百分之一·三，占欧洲国民生产总值的百分之一·五。
作为关税与贸易总协定的签字国，美国和欧洲负有条约义务，去推动自由贸易。多织协议已毁损这一义务，而且毁损了足足十多年时间。然而，制造商还是继续叫嚷，不仅要求更长时间的保护主义，而且要求更严厉的保护主义。他们的论调，再也没有说服力了。
纺织品和成衣市场，占全球制成品贸易的百分之九。那怕是轻轻推动这一市场，对美国经济复苏和世界经济增长，也可起刺激作用。（转载八月二十六日香港《大公报》）