日本《每日新闻》报道：中日决定联合研究对太湖和琵琶湖的治理

【日本《每日新闻》八月二十六日报道】日中决定联合研究对琵琶湖和太湖的治理
在召开一九八四年世界湖泊环境会议的前夕，日本滋贺大学等同中国科学院南京地理研究所，就联合研究日本最大的琵琶湖和中国的太湖的治理工作进行了协商。最近，双方一致同意“日中的研究机构今后将联合研究两湖”，制定“日中琵琶湖·太湖联合研究计划”，以便正式进行调查研究。日中联合研究湖泊是第一次，研究人员评价说：“这将为两国的湖泊研究工作打开新的一页，具有划时代意义。”
中国的太湖面积比日本琵琶湖大三倍多，为二千二百一十三平方公里。这里淡水渔业很兴旺，但是，平均水深只有三米，又因周围河流流入的沙土堆积，湖面在逐年缩小。此外还存在着种种问题，譬如，从设立在湖岸的火电站排出的温水给鳞介类的生态系带来恶劣影响；还由于工业化和周围人口增加而使湖泊出现富营养化现象。
二十二日下午，在大津市的滋贺大学教育学部召开的日中有关人员的首次碰头会上，双方就下述三点达成了协议：一、为对湖泊的构造和气象条件等进行比较研究，决定在两湖设立定点观测地，从明年四月开始一年时间采集数据；二、揭示河流流入两湖的堆积物的搬运过程；三、有关两湖形成过程的研究。中国方面为实现科学技术等现代化，希望得到日本先进的湖泊研究的技术，日本方面的方针是“全力合作”。