美国总统国家安全助理麦克法兰说：苏将把注意力集中在冲突不太激烈地区

【合众国际社加利福尼亚州圣巴巴拉八月三日电】美国总统国家安全助理麦克法兰今天说，美国必须准备使用武力对付今后最有可能导致东西方冲突的“范围广泛的威胁”。
麦克法兰说：“使用武力绝不是我们的爱好，也不是我们唯一的选择。然而，作为一种政策手段，我们是不能放弃它的。”“不管喜欢还是不喜欢，我们有时候要面对一意孤行的侵略者。”
白宫国家安全事务顾问麦克法兰是在事先准备好的对旧金山联邦俱乐部发表的演说中讲这番话的。
白宫发表了这篇演说的副本。此时，里根总统仍在加利福尼亚州他的山顶牧场避暑，为期两周。
麦克法兰说，四十年来，虽然威慑理论防止了核战争的爆发，但其他方面的冲突仍然存在，诸如在亚洲、中美洲和中东等地出现的恐怖分子的袭击活动和叛乱运动。
他说：“冲突不太激烈的地区，看来是苏联人在二十世纪末才把其注意力集中的地方。”
他说，通过向发展中国家提供“积极的援助计划”，可以部分打消这些威胁。但是，他又说：“我们还必须使军队受到有效的训练，准备对付从恐怖活动和准军事性的暴乱，到比较正规的军事进攻等一系列广泛的威胁。”
他说：“今天，我们的军事领导人面临这样的情况：我国利益的增长，要求使实力同积极的目标和其他政策手段协调一致。我们必须准备对付以任何形式发生的小规模的冲突。”
麦克法兰说，美国和苏联之间“漫长的、朦胧的斗争”的现实情况，
——这个短语是肯尼迪总统首次使用的，在毫无拘束的政治辩论过程中“有时已不复存在”。他着重指出了超级大国之间的分歧。他说，美国不应期望这些分歧会消除。他说：“半宗教式的意识形态、国家利益、苏联领导人在赋予他们连老沙皇都梦想不到的个人权力的体制中所进行的巨大个人投资，这些因素结合起来，使苏联领导人不可能寻求从根本上改变他们的制度。”
麦克法兰说，如果美国按照里根的想法，奉行果断的对外政策，建立强大的军事力量，实现武器控制，使经济充满活力，美国是能够对付“苏联日益增长的扩张主义行动的”。
他说：“在同苏联打交道的过程中，除了谋求建立在互惠和克制的基础上的关系之外，我们别无他求。这并不是不可能实现的梦想。”