中美合作监测地震取得成功

【美联社加利福尼亚帕萨迪纳七月二十五日电】题：美中合作监测地震取得成功
参加美中合作监测中国地震的一位科学家说，两国科学家的共同努力取得了巨大成功。
帕萨迪纳的加利福尼亚理工学院教授威·伊旺说，“中国科学家致力于这项计划给我们留下极其深刻的印象。”
他说，“他们在北京建立一个支持这项计划的中心，并配备了水平最高的技术人员”。
他说，四十台地震监测仪器记录了在中国发生的里氏震级四级以上地震四十多次，这些地震大半是一九七六年唐山大地震的余震。
这些监测仪器是去年夏天在中国安装的。
伊旺教授是在旧金山举行的第八次世界地震技术会议上发表的论文中说这番话的。
这些监测仪器的费用是由美国提供的，由哈尔滨工程机械学院的研究人员负责安装和操作。
这些监测设备是活动的，因此，可以搬到预计可能发生地震的地方，或者去测量一次大地震的余震。