波制定两年整顿经济新目标

【波兰《人民论坛报》９月２４、２５日合刊文章】题：波兰今后两年整顿经济的计划目标
波党中央经济政策、经济改革和职工自治委员会９月２３日召开会议。会议的主要议题是１９８９至１９９０年整顿经济的计划方针。根据波党八中全会决议的精神，着手制定了整顿计划主导方针的两个方案。
两个方案把以下各点作为基本的目标，改善居民的生活条件；克服通货膨胀；增强货币的作用；阻止自然环境的恶化；在住房建设方面来一个大的转折。
这两个方案与迄今贯彻的经济政策有着实质性的区别，即：
·采取一切可能的措施，大力发展市场商品的生产与服务；
·从根本上改变对国民经济结构改造的态度，以便提高国民经济的效益和对市场信息的适应能力；
·放弃价格与收入的“跳跃式的”改革思想，采用逐步适应的原则，包括使采用的措施与客观的条件相一致的原则，防止诸如在那些供应垄断仍然占据统治地位的地方出现使用议价带来的腐败、堕落与病态现象；
·在迅速增强市场机制作用的前提下，强化货币在经济中的作用与职能；
·以新的态度对待制定改革机制运行的法律规范，以便使合法性不致于削弱改革的彻底性。整顿经济的计划方案把所谓的农业食品的深加工、限制农业食品生产过程中的损失以及增加食品供应的工作摆在了优先的地位上。在上述方案中，旨在恢复市场平衡和阻止通货膨胀的价格—收入政策原则具有十分重要的意义。