奥运村附近响起枪声

洛杉矶七月二十三日来讯
七月二十二日午夜，南加州大学的奥运村附近响起了一阵枪声。数十名警官在几分钟内赶赴现场，包围了附近地区。此时鸣枪者早已逃跑。
据目击者说，有一辆小车在附近的一个酒吧路旁停下，打开车窗，伸出转轮手枪，向空中鸣放数枪后，逃走。警官在路旁发现六个空弹壳，并认定有四枪击中附近的一棵树上。
洛杉矶警察局负责当地保卫任务的警官弗雷斯特·莱瓦伦说，这是醉汉干的，他根本不知道附近有奥运村。
正是在枪响的几小时之前，洛杉矶警察局官员查里斯·昆兹对记者说：“这里一切平安无事，我都感到厌倦了。”
据莱瓦伦说，虽然奥运村没有发生什么大的事件，但在该地区已抓了二百二十七人，大部分是违犯交通规则，或酒后开车的人。加州大学洛杉矶分校更加平静。但在上一星期中也抓了五十四个轻罪犯和五个重罪犯。这些犯罪者同奥运会都没有直接联系。