说苏不参加是出于报复

【美新署洛杉矶七月五日电】洛杉矶奥运会组织委员会主席彼得
·尤伯罗思七月五日在通过卫星转播的美新署“世界网”公共事务节目中回答了巴西、墨西哥、阿根廷、委内瑞拉和哥斯达黎加的记者提出的问题。
问：第二十三届奥运会将有多少运动员和国家参加？
答：参加本届奥运会的运动员将有大约七千八百名，加上领队和教练总共将近一万人。参加的国家大约一百四十个。
问：考虑到西方国家和东方集团国家施加的压力，你如何避免奥运会政治化？你如何使奥运会将来重视体育而不是重视政治？
答：我认为，这是奥林匹克运动必须解决的问题。我们还需要新闻媒介的合作……如果他们能够帮助强调友谊、强调体育和强调通过体育比赛达到相互了解，那不仅会有利于体育运动，也会有利于世界关系。
问：苏联的抵制对洛杉矶奥运会或奥委会有什么影响？
答：遗憾的是，这样做会有损于他们的一些运动员，所有抵制都是如此。抵制奥运会无助于任何人。……但是从对本届奥运会的影响来说，苏联的抵制几乎没有什么影响，因为有那么多的国家将前来参加比赛。许多国家得到奖牌的可能性本来不大，现在却有可能得到奖牌了。
问：我们获悉，苏联不参加洛杉矶奥运会是因为他们了解到，一些敌对组织或者说反共组织，将危及他们的生命安全……这是真的吗？
答：洛杉矶或者整个美国基本上没有恶劣的敌对组织。打着标语牌说不喜欢某些事情的组织是有的。这是言论自由的一部分。苏联非常了解这一点。一九八三年，他们前来参加了我们举办的十次不同的比赛，甚至在一九八四年，也就是在两个月之前，他们还来参加了比赛。在这些比赛中，他们派出了最优秀的运动员。他们的运动员受到了看台上体育爱好者的起立欢呼。他们每到一处，人们都为他们喝采。他们受到了很好的款待。甚至连一个说他们坏话的小标语牌都没有。
问：鉴于两个月前苏联人还来洛杉矶参加比赛并受到欢呼的情况，这是不是报复？
答：苏联人的行动是一种报复。
问：洛杉矶的污染或烟雾情况如何？
答：在室外举行的比赛从下午五点进行到晚上九点，选择的是空气质量最好的时间。