英刊披露谢里夫流亡沙特的幕后交易

【英国《经济学家》周刊12月16日一期文章】题：巴基斯坦得到的"赎金"　副题：谢里夫流亡到沙特阿拉伯
既然巴基斯坦军事领导人佩尔韦兹·穆沙拉夫已经屈服于国际社会的压力：不要终身监禁已经被他赶下台的人。沙特阿拉伯的充满欢乐的生活正等待着纳瓦兹·谢里夫。
穆沙拉夫这样做不仅是因为谢里夫有拥有实力的朋友，如比尔·克林顿和沙特阿拉伯王室，而且，这样做也符合穆沙拉夫将军要把谢里夫及其家人清除掉，以免挡他的道的心理。谢里夫的妻子库尔苏姆一直是巴基斯坦的一位主要反对党人士，他们加剧了克什米尔的紧张局势，而穆沙拉夫将军正设法在克什米尔问题上作出一些让步。现在，无论是谢里夫还是他的妻子都无法从吉达掀起任何政治风浪了。
谢里夫是通过选举上台的总理，他任职到1999年10月12日，当时他试图撤消陆军参谋长穆沙拉夫将军的职务，但结果却被赶下台。穆沙拉夫将军中止了议会，并许诺惩治腐败的政治家和政府行政人员（不包括军人），向法庭施加压力把谢里夫投入监狱。释放谢里夫（尽管要到外国流亡）的交易是由沙特阿拉伯王储阿卜杜拉在卡塔尔外交大臣哈马德·本·贾西姆的帮助下进行的。据巴基斯坦的一位军方发言人说，谢里夫为换取他的自由付出的代价是：同意交出他的家族在巴基斯坦国内已知财产的80％，并许诺在至少10年内不返回巴基斯坦。释放谢里夫的"赎金"包括500万美元现金，五家工厂，几所住宅和24公顷土地。
这笔交易花了几个月的时间进行谈判。穆沙拉夫将军取得政权后不久，就前往伊斯兰的圣地沙特阿拉伯，去向国王法赫德表示敬意，其间遇到王储阿卜杜拉，要求宽恕谢里夫。这位将军许诺不会处死谢里夫（或许当时处死的想法已经在他的考虑之中），并提出了如果沙特阿拉伯保证谢里夫放弃政治活动，谢里夫将可能被流放。沙特阿拉伯人不愿承担这一责任。谢里夫也说，他决不同一个"非法篡位者"做任何交易。沙特阿拉伯人表示，如果达不成交易，他们将撤出他们对巴基斯坦处于困境中的经济提供的援助。在这种情况下，穆沙拉夫将军开始对这件事更加热心起来。
为什么沙特阿拉伯会站出来支持谢里夫呢？自从1981年谢里夫步入政坛以来，他就殷勤地同沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国执政家族搞好关系，在没有同他们磋商的情况下，他从来不会作出任何重大的政治决定。在1991年的海湾战争中，作为总理的谢里夫迅速派遣了5万名巴基斯坦士兵前往保护圣地。谢里夫在1998年得到沙特阿拉伯国王法赫德的首肯后，尽管遭到西方盟国的反对，他还是试验了巴基斯坦的核武器。据说国王法赫德在"伊斯兰核弹"爆炸成功后欣喜异常，立即决定以软贷款方式向巴基斯坦提供石油和资金援助。当谢里夫抵达沙特阿拉伯时，王储阿卜杜拉拥抱了他，并陪同他去觐见国王。
谢里夫的离去使穆沙拉夫的日子好过了一些。预计巴基斯坦穆斯林联盟在剥夺了它的领导人（谢里夫）的职位后，可以像过去那样同武装部队结成联盟。如果它愿意，军队可以迅速地恢复中止活动的议会，说服议会同意选举一位顺从的总理，并把准许军队分享权力写入宪法中。曾经谈到过的"国家安全委员会"（职权高于内阁）可能将包括三军参谋长，并由一位主席来负责，这位主席很可能就是穆沙拉夫本人。该委员会将有权撤换总理和解散议会。