克林顿访朝问题陷入泥潭

【美国《纽约时报》12月20日文章】题：克林顿对朝鲜的访问陷入过渡政治的泥潭之中（记者　简·珀尔兹）
在执政的最后几个星期急于在外交领域取得胜利的克林顿政府将决定是否继续作出努力，以与朝鲜达成一项将促使其放弃导弹计划的协议。朝鲜的导弹计划被认为是对美国的一个潜在威胁。
官员们说，克林顿今天在白宫历时两小时的会谈中向当选总统布什介绍了有关与朝鲜谈判的情况。他们将会谈的大部分时间用于讨论外交政策。
克林顿在会见之前说，他"可能还有机会来中止朝鲜的导弹威胁"。他接着说："如果我们能够做到的话，我认为我们应该这样做。"
为了就导弹问题达成协议，克林顿就应在今后35天中访问朝鲜，并会见朝鲜领导人金正日。
布什手下的官员公开说，是否继续进行谈判的决定得由克林顿自己来作出，他们采取中间立场，即既不劝阻也不鼓励克林顿这样做。但是，布什外交政策顾问私下则对克林顿前往朝鲜访问的想法颇有微词。他们称之为一次哗众取宠、毫无必要的访问。
克林顿政府一名高级官员今天说，与朝鲜人的谈判已取得进展，足以达成一项引人注目的协议。但是，他又承认说，谈判中还存在严重"分歧"。
如果克林顿同朝鲜人达成一项他所谓可以实施的协议，那么他就可能使布什竞选班子为国家导弹防御系统计划提出的一项主要理论依据不复存在，因为该计划的目的在于防止可能的敌人，特别是朝鲜，发动有限的核攻击。
布什政府可以通过全力部署一项扩大的国家导弹防御系统来使一项导弹协议变成一纸空文。
克林顿政府的一位高级官员今天说，是否作出继续谈判的决定将以"能否推动认真限制（朝鲜）导弹发展的进程或能否给下届政府留下最好的机会"为依据。
官员们说，鉴于可能达成的一项协议的重要意义，国家安全顾问塞缪尔·伯杰希望新政府支持克林顿为此作出努力。
政府目前尚不清楚朝鲜人是否希望与克林顿打交道，还是更愿意等着与布什打交道。
另一个悬而未决的问题是美国如何核查朝鲜人是否像他们在马来西亚谈判期间所表示的那样冻结了其导弹的研制工作。
如果克林顿决意继续谈判，那么他将努力达成一项所谓的"框架"协议。这样一项协议需要在今后几个月通过艰苦的谈判加以补充、完善。
因此，即使克林顿找到了一项可用来核查导弹研制的办法，大概仍将由布什政府的官员来谈判有关核查的比较完善的细节。
上述政府高级官员说，克林顿将于本周作出是否派遣一个先遣组前往朝鲜的决定。