获戛纳电影节特别大奖的匈牙利影片《留给我孩子的日记》

【美联社布达佩斯六月八日电】与最近出品的其他大受欢迎的影片一样，梅萨罗什女士编导的《留给我孩子的日记》这部影片触及到本世纪三十年代末期和第二次世界大战以后的年代一度成为禁忌的主题：斯大林主义的镇压。
这是表现匈牙利欣欣向荣的电影业中一个受人喜爱主题的新手法。编剧兼导演梅萨罗什根据她的亲身经历，把这些手法加以提高，创作了匈牙利今年最成功的电影。
这部电影在戛纳电影节上获评奖团特别大奖和在匈牙利电影节上获得了大奖。
梅萨罗什女士从导演她的第一部故事片到现在已有十六年了。她共导演了十四部影片。
匈牙利的电影业现在已经到了对四十年代末和五十年代初的清洗活动的真相“可以谈了”的时期。
《留给我孩子的日记》描绘的是一位年轻的姑娘不愿意接受党的特权和纪律。
这部影片基本上是自传性质的影片。
一九三六年梅萨罗什两岁时，她的全家移居苏联。她的父亲拉斯洛是一位著名的雕塑家。在此后两年的清洗中她父亲被捕，并从此音讯渺无。
她推断她父亲已死在劳改营里。与《留给我孩子的日记》中的女主人公一样，梅萨罗什在第二次世界大战后回到匈牙利，并被养父母收养。和她编导的影片中的女主人公一样，梅萨罗什目睹了斯大林一九五三年去世之前发生的一场新的斯大林主义的恐怖，不过这次发生在她的祖国匈牙利。
在东方集团摄制的电影中，把苏联警察描绘成坏蛋实属罕见。梅萨罗什说，她之所以这样表现是因为她所经历的事情就是如此。
梅萨罗什女士的丈夫、波兰演员扬·诺维茨基在影片中扮演梅萨罗什的父亲和她后来钦佩的一位父亲般的人物。这两个人最终都成了清洗的受害者，尽管后者免于一死。
布达佩斯的一位知识分子看了《留给我孩子的日记》之后说，这里的人们对于这样的影片兴趣很大，因为“这些影片填补了我们历史中的一个空白”。