一部小说引起的风波（一）

【苏联《社会学研究》第８期文章】题：在斯大林身旁（作者斯大林前警卫员阿·特·雷宾）
雷巴科夫的长篇小说《阿尔巴特街的儿女们》硬说斯大林害怕自己的人民，原因是他路经阿尔巴特街时，特工部门封锁了全部穿堂院大门。这是虚构的情节。斯大林根本没有恐惧感。他可以在任何不加警卫的公路上路过，想在哪里停下就在哪里停下同人们谈话。在战争期间和战后，他特别经常地这样做。
当斯大林路经阿尔巴特街时，我同我的同事切尔尼亚耶夫和科热夫尼科夫一起负责警卫阿尔巴特街和莫扎伊斯克公路。从来也没有给我们提出过封锁阿尔巴特街上的全部穿堂院大门的任务。而且这也是行不通的，因为从２号至５４号院和从１号至５５号院的每一个院落都有穿堂院或者通道。
通常是，斯大林路过阿尔巴特街时时速为３０—４０公里，而路过大阿法纳西耶夫胡同（现名马雅可夫斯基大街）和小阿法纳西耶夫胡同时速度就慢一些了，时速为１０—１５公里。
司机卡尔采夫、克里夫琴科夫、米特留欣和茨韦特科夫可以证明这一点。
我曾不止一次地听到什么斯大林对恐怖分子怕得要命，说什么他办公室里的家具摆放方式使得不能在家具后面隐藏歹徒，而由于同样的原因，窗帘很短，同窗台一般高。我请斯大林别墅的前警卫队长奥尔洛夫对这些传闻发表评论。他是这样回答我的：“家具是我摆放的，而不是斯大林。窗帘也是我挂的，我们把窗帘剪短一些，是出于这样一种考虑，是想不让窗帘影响暖气散热。”
在我的私人档案室里保存着基里林、图科夫、赫鲁斯塔列夫和警卫队的其他军官写的回忆录。我从他们的口头叙述中知道了斯大林同劳动人民接触的许多事情。顺便说一下，斯大林对警卫队首长弗拉西克中将常常表现出不满情绪，骂他过份热心和过份谨小慎微：“你为什么把我藏在专门的包厢里？我想坐在所有人都坐的车厢里。”
（一）