金大中：国外获'和平奖'　国内无人喝彩

【美国《国际先驱论坛报》12月12日文章】题：韩国总统金大中：国内无人喝彩（记者唐·基尔克发自汉城）
就在诺贝尔奖获得者金大中的政治生涯达到巅峰时，他在国内的威信却在下降，这可能危及他作为韩国总统最后两年的改革努力。
韩国人对金大中感到不满是由于两个互相关联的原因：继三年前金融危机险些使韩国破产后，韩国经济再度陷入困境；但矛盾的是，金大中成功地与北朝鲜领导人金正日开始了和解的进程，他因此于10日在奥斯陆被授予诺贝尔和平奖。
由于金大中的威信在下降，观察家认为，在被他称为"第二轮改组"——包括进一步推行金融体制改革和限制财阀企业的势力——的过程中，他将面临越来越大的困难。金大中的前任外交通商部长官韩升洲说，将这些因素和失业率上升、股市暴跌和更多公司倒闭联系在一起，"人们就会产生一种危机感"。
现任韩国大学教授、经常发表适度保守评论的韩升洲说，这个问题从党派政治转到了官僚机构。他说："一些被委派的官员不打算执行改组计划。
甚至连金大中的支持者也发现了问题。本周陪同金大中前往奥斯陆和斯德哥尔摩的韩国大学教授崔长集（音）说："毫无疑问，金大中的威望在下降。经济衰退正在影响中下层社会。"
经济危机似乎正在卷土重来，这使许多保守的韩国人对金大中向世界上最穷的国家之一的北朝鲜伸出援助之手产生了疑问。
最近由一家独立的民意调查公司组织的民意测验结果发现，在汉城接受调查的500人中，只有18．9％的人支持金大中，34．8％的人"反对"他。其他人保持中立，既不支持也不发表看法。
而由伦敦的泰勒·纳尔逊·索福瑞公司驻韩国办事处组织的另一项民意测验发现，今年8月，韩国的1000名被调查者中对金大中的支持率为71.3％，但上个月的支持率骤跌至49％。
联合自由民主党的一名发言人说："我们党只是在具体问题上支持金大中。"这名发言人说，联合自由民主党感到愤怒的是，金大中不愿履行1997年竞选期间作出的关于推行强有力的议会制的承诺，根据这项制度，总理将享有更广泛的权利。而在强有力的总统制下，总理在很大程度上成了一个象征性的职位。
批评家列举了大量事件，这些事件使人感到金大中忽视了国内问题。这些事件包括一系列涉及金融监督委员会官员的贿赂丑闻。金融监督委员会是负责对大部分经济改革计划进行监察的机构。