美国将亚洲经济拖入泥沼？

【美国《洛杉矶时报》12月5日文章】题：美国经济发展势头变冷给亚洲带来麻烦
虽然没有人预言会再次出现像1997年那样严重的经济危机，但亚洲的前景并不妙。对亚洲来说，一个已经冒出地平线的最严重的问题不是来自这一地区，而是美国经济在经历了近十年的前所未有的增长之后，已经放慢了速度。这给世界的部分地区带来很大的麻烦，特别是那些迫切依靠出口来决定繁荣局面是存在还是消失的国家。
太平洋两岸的分析家认为，美国对亚洲进口的任何大量削减，特别是信息技术产品（如半导体和其他与计算机有关的产品）的削减都将对整个这一地区产生严重影响。
由于全球计算机销售量的增长大大低于美国专家以前的预计，维持原来对计算机零配件需求的前景看来十分渺茫。随着技术领域令人发晕的高速度增长的势头正在降下来，对来自亚洲的所有这类电子产品的需求也同样降了下来。
像新加坡、台湾和韩国这些有着强大的高科技工业部门的国家和地区，在这种需求量锐减的形势面前会更容易受到打击。例如韩国，在它的第三季度出口增长中，信息技术产品占了将近2／3。
尽管这一地区的政治不稳定在一些亚洲国家的货币疲软中起了一定的作用，但金融分析家认为，韩元和新台币的币值急剧下降至少有一部分原因是有意采取的行动，因为它们的政府都希望使其出口产品更便宜，这样对人数日渐缩小的购买者来说也就更具竞争力。
香港汇丰银行的首席国际经济学家杰弗里·巴克得出结论说："亚洲正面临第二次冲击，与3年前不同的是，这次是来自本地区以外的打击。"他还说，这家银行对今后3个月亚洲地区的出口形势作出的最新预测显示，"增长趋势会大大下降，外国的一些主要经济指数也表明随后会出现急剧下降"。