英刊报道《谁是契尔年科的接班人？》

【英国《外事报道》周刊六月七日报道】题：谁是契尔年科的接班人？
契尔年科身体虚弱，这已使接班问题再次成为俄国政治中的主要问题。
苏联人士说，目前。戈尔巴乔夫是可望接替契尔年科的唯一竞争者。但种种迹象表明，契尔年科正象安德罗波夫生前设法削弱他的影响一样，正在削弱戈尔巴乔夫的影响。
第一，近三个月来，戈尔巴乔夫没有公开发表任何重要讲话，也没有写过重要文章，所有重要的国内政策讲话都由契尔年科或吉洪诺夫发表。
第二、戈尔巴乔夫似乎还没有得到对意识形态的控制权。这个职位历来由党内第二号人物把持。据说，契尔年科本人仍然控制着意识形态领域。
如果契尔年科能够挫败戈尔巴乔夫，那么，他宁愿让他的门生弗拉基米尔·多尔基赫登上党的最高宝座。多尔基赫是一位能干的工业组织者，他也要求进行经济改革，不过，调子比戈尔巴乔夫温和得多，不会进行契尔年科及其盟友非常害怕的那种激进的改革和对党的官员的清洗。然而，苏联党内人士说，契尔年科至少要三四年才能使多尔基赫登上王储的宝座，而几乎没有什么人认为，他能执政那么长时间。如果戈尔巴乔夫果真登上最高宝座，西方可望他成为什么样的领导人呢？
他会执政很长时间。但是，在他执政的初期，不会发生任何变化，他不得不继续奉行他的前任的对外政策和军事政策，特别是目前的对外政策和军事政策。
在其他问题上，他可以推行其经济改革计划，但是，几乎不可能进行自由化的改革，因为苏联克格勃的影响在日益加强。
但是，根据莫斯科目前流传的说法，再过两三年，戈尔巴乔夫就能自行其是，把自己一派的人选拔到高级决策岗位上，并使领导集团按照他的作风和思想行事。
除非已表现出来的现象是靠不住的，否则，苏联就会出现一个比一九一七年革命以来的任何政府都更加开明、更加具有现代思想的政府。戈尔巴乔夫主张使工业彻底现代化，以便同西方竞争。他似乎认识到，这需要同西方企业进行比以前多得多的接触，以获得苏联所需要的技术，而这就会使苏联对美国及其盟国采取较温和的政策。
戈尔巴乔夫如掌权，就会忙于国内的改组，而无暇过多地侧重于克里姆林宫在国际上的冒险。这可能有助于东西方保持较好的关系。他还可能限制武装部队的权力，促使苏联与西方达成武器控制协议。然而，有些西方分析家担心，戈尔巴乔夫可能使俄国在经济上变得更强大，更敢于对抗美国，使俄国变成一个比以前危险得多的对手。一位西欧使节说：“也许有朝一日，我们会怀念勃列日涅夫和契尔年科的惰性时代。戈尔巴乔夫也许变成危险的人。”但是，大多数人认为，从短期来看，戈尔巴乔夫是担任苏联党的首脑的最理想的人。他也许能使苏联改变危险的仇外思想和对世界的动摇不定的看法，从而使苏联变成更加老练、更可以预测的伙伴。