日报说日决定对伊朗做工作牵制它接近苏联

【《日本经济新闻》六月二十八日报道】题：外务省决定对伊朗做工作，牵制伊朗接近苏联
外务省本着希望伊朗和伊拉克战争尽快结束的立场，已决定对伊朗做工作，向伊朗提出下述两点：一、同苏联联合是危险的，并非上策；二、充分利用联合国等国际会议场所，要避免在国际上陷于孤立。这个决定是针对最近伊朗和苏联两国迅速接近而作出的。外务省分析说，伊朗同苏联改善关系，在这样背景下，如果出现对伊拉克发起新的军事攻势的事态，那么就会导致扩大战火。同时日本还认为，苏联对中东形势具有进一步影响力，那么对西方的抗苏战略是不可取的。外务省的想法是，通过外交途径继续耐心地做说服工作。
另外，外务省之所以决定要求伊朗在联合国等国际会议上强调本国的立场，是由于有接受联合国秘书长德奎利亚尔的建议，实现了部分停战，因此也有期待着联合国的调停工作取得进展的目的。关于这一点，打算对伊朗指出：“为了避免在国际上陷于孤立，不应该轻视国际舆论。”
对伊朗与苏联接近一事，外务省分析说，首先伊朗战况未必会有利展开，所以，苏联与伊朗接近的目的是要牵制采取伊朗与伊拉克靠近态度的欧美国家。另外，苏联也打算进一步关心波斯湾的形势。在外务省大多数人的看法是“镇压亲苏派的伊朗马上同苏联联合，这在国内就很困难。”但另一方面，也有人认为“如果伊朗在军事上陷入绝境，那么，也不能忽视实际上使用“苏联牌”的可能性。为此，决定提醒伊朗，即使同苏联联合，也不能长期置于苏联影响之下。