索尔兹伯里谈同胡耀邦的会见

【美国《纽约时报》六月十八日专稿】题：在北京的第一次：在一位重要领导人家中吃饭（哈里森·索尔兹伯里十七日发自北京）
胡耀邦坐在就餐椅子的前缘，列举着他所见过的美国人的名字。原来，他们大都是当过美国总统的人。
胡耀邦先生是中国共产党的总书记。六月十四日晚上，他在自己见过的为数不多的美国人名单上又加上了四个新名字，并在北京最少有外人出入的地方——中国领导人居住和工作的处所、紧挨着紫禁城的中南海——以一种新的不拘形式的方式款待了他们。
举行这次宴会并非没有某种含意。这位领导人称它是一次“不拘形式的美式”宴会。他的谈话传达了这个多事的世界上的一种乐观的信息。他要美国人回顾本国的历史，从中汲取勇气。他说，一个国家既然能在二百年内由一片荒凉的不毛之地变成世界上第一号强国，它就不必对前途感到悲观。
这次宴会是一个特殊情况。它是在笔者历时七十天、行程七千四百英里的一次旅行结束时举行的。笔者的旅行是沿一九三四至一九三五年红军从赣南到陕北的那次长征所走过的乡村土路进行的。那次历时一年的长征使毛和他的共产党成了中国政治未来中的一支强大力量。
胡先生设这次宴会是为了招待本文作者和妻子夏洛特（她陪同作者进行了这次旅行），谢伟思和他的妻子卡罗琳（谢是第二次世界大战期间曾被派往延安的中国出生的美国外交官，他也参加了这次为期七十天的旅行）。
就外交官们所能记得的来说，这是胡先生第一次以这样的方式接见和款待任何外国人。
晚宴前，胡先生同客人们一起在饭厅外面的花园里散步。园子里盛开着玫瑰花和牡丹花。在那之前，胡先生花了两个钟头的时间同来访者们谈长征，并且向他们询问中国偏远地区的情况。
他详细介绍了自己参加长征的经过。他于一九三四年十月中旬在江西雩都参加了长征，经历了自始至终的整个过程，于一九三六年十月到达陕北吴起镇，行程约七千五百英里。当时他的年纪才十七、八岁。
一九三五年春，国民党在贵州省贵阳市西北面的娄山关附近进行轰炸时，他受了重伤。当时他属于红军第一方面军的第三军团。
胡先生在进餐时的交谈中强调了积极因素，表现了由于中国在过去一个世纪经历大量危险之后成功地生存下来而形成的乐观精神。看来，他对美国驾驭一个多事世界上的种种问题的能力有所下降并不感到忧伤。
他请来的一位客人问：“你是否象我一样对这个世界感到担心？”
“不！”他边说，边从椅子上跃起，并向前探过身子。这动作是那么有力。
他说，美国用不着对未来感到悲观。二百年来，它经历了这么多的事情，完全可以对目前的局势充满信心。
他说：“二百年前，美国是一片荒凉的不毛之地。这二百年中发生了一些什么事情呢？美国现在是世界上的一个大国。虽然经历了两次世界大战，它依然是一个大国，而且世界仍在非常迅速地变化着。”
胡先生说，世界上有许多国家未必赞成美国的对外政策，“我也不赞成美国的政策。”
但是，他表示，他认为，这并不意味着世界在走向灾难。他还说，看来，中国在美国的许多朋友对台湾问题缺乏很好的认识。
胡先生在这次不拘形式的谈话中不时活灵活现地作着手势，有时还站起来，比划着他所说的情景。
他说，里根总统在谈到台湾时常说，美国不会抛弃自己的老朋友。
他接着说：“但是，坦率地说，中国共产党是美国的非常老的朋友。这是事实。这一直可以追溯到三十年代，那时还没有台湾问题。因此，应该认识到，中国共产党是个老朋友。”
他说，他感到，罗斯福总统当时一心忙于应付第二次世界大战，因而没能理解中国共产党人早期对美国抱有的友好感情，马歇尔将军战后出使中国时也没有理解这一点。他说：“他们都没有认识到，我们是他们的好朋友。”
他提到，史迪威将军“较有远见，但是美国政府当时仍然太忙，不能正确地估价中国”。
他说：“但是，过去的事情就让它过去吧，友谊是可以重新建立的。”
从胡先生的讲话可以清楚地看出，他相信美中之间有着传统友谊，他认为加强这种传统友谊没有任何障碍。
胡先生回顾了他同美国三位总统——尼克松先生、卡特先生和里根先生
——的会见。他说，他们在同中国的关系方面都有某种肯定的东西。关于尼克松，他说，“他一九七二年到中国以后所说的第一句话就是：‘我到这里来是符合美国的国家利益的。’”这位总书记说：“我们赞赏他的坦率态度。”