奥刊说苏由于国内困难拒绝同美谈判

【奥地利《侧面》周刊第二十一期评论】题：一种冷和平（作者：汉斯·劳舍尔）
苏联由于国内虚弱决定对西方采取拒绝政策。
苏联首屈一指的美国问题专家阿尔巴托夫最近作出非常不安的模样，说美苏关系是“有史以来最坏的”。
自从契尔年科掌权以来人们就再也不会怀疑，把里根公开提出的关于举行谈判的建议当作宣传而最终予以拒绝，是预谋的又一次侮辱行动。他们让持有里根给契尔年科亲启信的退役将军、安全问题高级专家本特·斯考克罗夫特（他是总统任命的军备问题委员会主席）静坐在莫斯科饭店并拒绝接受这封信。苏联向阿富汗急速增兵并朝着武力解决的方向前进。在里根在北京把俄国人说成是共同的敌人以后，副总理阿尔希波夫对中国的访问在临行前不久突然取消了。对持不同政见者的镇压开始升级了。里根及其一伙也的确触到了苏联领导的痛处
——不论是在心理方面还是在事实上。如果说现实的政治家尼克松或基辛格以及卡特的政策是，无可奈何地承认苏联帝国是既成事实，那么里根的班子出自内心深处的信念便否认这种统治的合法性。
美国大规模的军备计划和特别是刚刚开始显示出来的在未来技术（“星际大战”）方面的优势，是对苏联人提出的一个冷酷的挑战：现在我们想看看，你们能否跟得上……
一方面，苏联领导环视一下苏联巨大的军事力量，其自信心便不正常地过份高涨。另一方面，就连克里姆林宫最高领导中那些对西方及其能力基本上无甚了解的人也感觉到，他们的国家除了军事方面以外，在几乎所有的方面都是何等的落后——而且今后也仍然如此。
这产生那样一种自卑感和侵略性混杂的心理，使得人们同苏联人交往常常是困难重重。
至今，苏联的拒绝战略（这种战略通过抵制奥运会达到了其迄今的高潮）收效很少，甚至根本没有。
基辛格前不久曾在维也纳说过，苏联有以下两个重要目标：第一、促使里根在十一月份失败，第二、切断西欧人同美国的联系。
在竞选获胜以后他们是否可能继续拒绝他呢？基辛格在维也纳说过，十五个月内将开始举行谈判，因为超级大国不可能有别的作为。理智态度的逻辑看起来要求这样做。但是这种假设可能没有考虑到苏联内部在此期间会发生的事情。
不能排除：苏联人由于国内困难（而不是由于强大）而决定采取拒绝态度；对他们来说除了筑墙防守和等待其他时机之外别无他法。
毫无疑问，契尔年科不是可以指望向新岸突破的人。
在内部，苏联有足够多的问题。从前较高的增长率下降了，东欧卫星国的动乱层出不穷。事实上，在契尔年科的议题清单上，让拴在锁链上的东欧人守纪律一事高居首位。遵命经常向苏联汇报情况的雅鲁泽尔斯基将军，在莫斯科不得不赞同最终将导致波兰经济同苏联的经济长期融为一体的协议。
估计大概不会发生新的冷战，因为现在的克里姆林宫领导缺乏斯大林的那种毫无顾忌的决心和赫鲁晓夫的冒险精神。但是，对于一场僵冷的和平，西方恐怕是能作好应付准备的。