英刊报道中国的环境污染严重

【英国《经济学家》周刊五月十九日报道】哈尔滨在没有风的日子，能见度只有二十码。北京自五十年代以来烟雾弥漫的天数已经增加了两倍，每年达到二百天。重庆的酸雨侵蚀金属每年达一毫米，并对农作物造成广泛损害。直到在最近举行的一次会议上，中国人才把恢复“清洁、美丽和安静的环境”列入他们开列的要在本世纪末实现的一长串目标的清单中。
最近，中国开始采取刺激措施，使工厂厂长们象关心生产那样关心环境。这些厂长们在突击发展经济的同时，重犯了西方工业化初期所犯的最严重的错误。在北方，主要是工业燃煤和家庭燃煤造成空气污染。沿海城市天津，每天黄昏时，呛人的浓烟涌入狭窄的街道。在哈尔滨的冬季里白雪上面复盖着一层深灰色粉尘。这个城市著名的冰雕上也沾满了烟灰。
中国有关污染的统计数字缺少可信性，因为它的污染监测还没有实现系统化。据中国城乡建设和环境保护部说，中国每年排放的工业废物有五十亿吨。《人民日报》最近透露，每天流出的未经处理的污水为七千二百万吨。
在中国，人们刚刚开始注意杀虫剂和其他农用化工产品的危害。上海地区最近已经禁用“滴滴涕”了，但是农民们不大愿意放弃这种农药，因为它很有效。在西藏，“滴滴涕”使用得很普遍。四川农民发明了一种能使成熟的柑桔留在树上达八十天之久的“生长调节剂”，因而受到表扬。但是后来才知道，这种“调节剂”含有一种能致死的二氧化合物。
过去三年中，中国通过了环境保护法和海洋保护法。各地环境保护监测站的数目已增加了一倍，达到六百五十个，环境保护工作人员增加了三倍，达到二万六千七百人。迄今为止，防治污染工作一直集中在北京、上海和一些风景优美的旅游区。
清除污染需要先进的、花钱很多的技术。国家环境保护局局长估计，要使工业污染得到控制，需要花二百五十亿美元。