露骨表示日美条约就是针对中苏

【合众国际社华盛顿９日电】美国政府官员们今天说，他们也不确切知道“远东”到底是哪里。
这个问题可能比听起来更加严重。日本社会党人在各大报的支持下，正在攻击日本政府在解释新美日防御条约中“远东”这个字眼的意义时混淆不清。
由于岸信介首相昨天在答复批评他的人时所作的努力，美国政府的处境很尴尬。岸信介所表明的界限的限制性要比美国官员在条约谈判期间所考虑的大得多。
美国官员用这个字眼的意思指整个东亚地区，从西伯利亚海岸向南经过日本、朝鲜、中国、菲律宾、印度尼西亚和东南亚的大陆国家，但是并不包括巴基斯坦和印度。
但是，关于日美条约（这项条约在好几条条文中提到了“远东的国际和平与安全”），这个字眼实际上将适用于这个地区的非共产党国家的安全。因此要从条约的远东两字所指的界限中删去苏联和中国共产党领土，可能发生争论。
这里的官员们坚决认为，没有必要设法在地图上划一条线并且说明，在这条线的一边所发生的事件是日本和美国在维护国际安全方面所关注的，而另一边的事件则不是。
因此，远东两字被故意用来含糊地说明跟日本的安全直接有关的地区。
国务院的官方地理学家皮尔西不喜欢“远东”这两个字眼，除非是在这两个字被限于日本、中国和朝鲜的时候。但是国务院把东北亚、中国、东南亚、菲律宾、印度尼西亚、澳大利亚和新西兰列入了它的远东事务局的管理地区。