英设立减少污染技术奖

【英国《泰晤士报》报道】题：生物技术有助于变废为利
英国工业联合会、环境部和皇家艺术学会去年设立了减少污染技术奖计划，有八十一个单位报名参加了这项计划，其中四个单位荣获这项奖，两个单位受到了表扬，十个单位丧失了加入这项计划的资格。
获奖计划中最富有想象力的计划是谋求使用蚯蚓把工农业废物变成堆肥和饲料。
英国蚯蚓技术组织总部在剑桥，它在罗塔姆斯特实验站研究成果的基础上继续前进，在包括纸浆废物在内的不适合的材料里创造适宜于蚯蚓生长的环境。
制造苹果汁的布尔默公司利用在太平洋洋底某些地区和地球上的火山区发现的那种嗜热细菌的胃口来处理从一种提取果胶植物中流出来的汁液。
英国石油公司研究中心已经研制成功一种使飘油固化的工艺，飘油固化后可以撇出水面，或用网回收。
这种作法是要一种油溶聚合物和一种交联因子喷洒在溢油上，起化学反应，把溢油捕捉在一个聚合物网状组织内。
在赫特福德郡斯蒂夫尼奇水研究中心研究成功的一种淤泥处理法中聚合物也起重要作用。
这些化学剂起增稠剂作用，而且有一种专门设计的圆形罐第一次使自来水厂的淤泥能降至象牛奶软糖那样的稠度。这种物质干燥后至少有百分之五十成为固体，这对百分之九十的水淤泥的处理及其造成的泥沼是一大改进。