森喜朗出口成"祸"美报说他面临严重信任危机

【美国《波士顿环球报》11月17日文章】题：森喜朗面临信任危机
日本首相森喜朗因自己在社交场合总是出现口误而备感苦恼。此外，目前日本民众对他的支持率降到最低水平也使他如坐针毡。总之，他正面临着上台7个月以来最严重的信任危机。
日本人已经习惯于他们的首相是一位中庸的官僚，但他们对森喜朗的不满尤为强烈。政治评论家多田说："森好像总也不知道他在说什么或应该说什么。"
最近，森喜朗向日本的奥运会马拉松冠军高桥尚子颁发"国民荣誉奖"的照片被登在日本发行量最大的报纸《读卖新闻》上，但森喜朗的形象却被裁掉，仅剩下他的几个手指还在上面。在颁奖仪式上，人们向森喜朗喊出"滚回家去"和"赶快辞职"的口号。
现在的主要问题是，森喜朗看来每次一张嘴说话就要惹麻烦。前不久，他公开了日本同北朝鲜就据信被北朝鲜诱拐的10名日本公民的问题举行秘密谈判的细节。他透露，1997年他曾建议北朝鲜为保全面子而假装在另外一个国家找到失踪人员。但他们的私下交易没有使该问题取得任何进展。今年6月，森喜朗对约40％犹豫不决的选民说在投票当天最好在家呆着。今年5月，他称日本是"以天皇为中心的神之国"的言论也激起民愤，因为此话很容易让人想起曾导致日本参与二战的军国主义思想。
即使森喜朗不开口，他也时常引起民众的不满。最近在官房长官因绯闻和毒品丑闻而被迫辞职的第二天，森喜朗参加了一场棒球赛。报纸和电视台对此事的大肆渲染使人们认为他是一位很不负责任的首相：在他的内阁出现危机的时候，他居然还能参加娱乐活动。森喜朗的支持率也因此而大跌。