瑞士哑剧演员凯莱说中国人很好客

【瑞士《瑞士报》四月三十日文章】题：勒内·凯莱被中国征服了
（原编者按：勒内·凯莱是访问人民中国的第一个瑞士艺术家，这位哑剧演员昨天回到瑞士的兰德隆。他说：“这是我有生以来最不寻常的旅行。”他在中国受到的欢迎就象一位部长所受到的欢迎那样热烈。）
在二十五年的职业生涯中，勒内·凯莱曾有幸到过十三个非洲国家和大洋洲访问演出。今年，他访问了中国。他之所以前往中国，是因为中国云南省省会与苏黎世已结为友好城市。这是一次奇特的文化交往：四十五名中国工人从一月份起就在瑞士帮助建造一座巨大的竹楼；作为交换，瑞士纳沙特尔的一名哑剧演员前往中国。
勒内·凯莱是四月六日前往中国的。二十多天的旅行使他感到疲劳，但他仍然很高兴地说：“这是一次非凡的巡回演出。我从未取得过这样的成功”。他在云南的三个城市、一家工厂和一个农村娱乐场演出了八场，九千名中国观众观看了他的演出。他说：“剧场很大，演出时座无虚席。”
勒内·凯莱奉献了他的全部“经受过考验”的哑剧节目和他的“安乐椅”节目的片断。他还两次在现场介绍了哑剧演员的技巧。他说：“这些表演使观众捧腹大笑。”
他说：“在首场演出前一天，我去观看了云南歌剧。云南歌剧之优美简直令人难以置信。令人惊讶的是，竟没有人鼓掌。”当他演出时，观众为他鼓了掌。他说：“掌声短促而热烈。”勒内·凯莱不得不适应喜欢对舞台上的表演品头论足的观众。
这位哑剧演员和他的舞台监督对人们接待他们的方式感到十分惊讶。勒内·凯莱说：“人们把我们当作贵宾对待。”中国人为他们准备了最好的宾馆里的最好的房间，官方要人同他们握手、拥抱，少年儿童给他们献花。市政当局还为他们派了专车和司机。这位哑剧演员说：“我出门就乘车，步行没有超出过一百米。”
之所以在三周时间里只演出了八场，这首先是因为长途旅行令人疲惫，其次也因为中国人为他们的客人组织了一些旅游，并安排了许多会晤。中国人是如此地好客，以致于勒内·凯莱不得不在一天晚上向他的旅游向导解释说，他并不是一个“世界明星”。